Wenn andere Reiseveranstalter unsere Fotos und Reisebeschreibungen klauen, dann fühlen wir uns trotzdem irgendwie geschmeichelt...
Nicht jeder tansanische Reiseveranstalter hat gute und kreative Mitarbeiter. Es ist ja auch gar nicht so einfach in eigenen Worten eine Tour zu beschreiben, es braucht schon ein wenig Talent und Phantasie. Und um gute, ansprechende Fotos für eine Webseite zu schießen, sollte man zumindest schon mal eine Kamera in der Hand gehabt haben. Manchmal werden von einem kleineren Reiseveranstalter die Fotos auch deshalb geklaut, da er selbst nur wenige Kunden hat, also über keine entsprechenden Bilder verfügt. Oder fast noch schlimmer, er hat die Tour noch nie gemacht und hat schlichtweg noch keine eigenen Fotos.
Na ja ...und wer eben nicht so kreativ ist, keine guten Fotos schießen kann oder einfach keine hat...der bedient sich dann halt bei anderen. Zum Beispiel bei uns. Wir fühlen uns natürlich irgendwie auch geschmeichelt, wenn andere Reiseveranstalter unsere Texte und Bilder mögen. Wir stellen Ihnen hier gerne einige unserer unkreativen Mitbewerber vor, die sich mit unseren Federn schmücken. Auf Vollständigkeit legen wir dabei keinen Wert, da wir unsere Zeit lieber Ihnen, also unseren Kunden und unserer eigentlichen Arbeit widmen.
Links ist immer die Kopie und rechts das Original des Textes oder Fotos, zum Vergrößern klicken Sie bitte einfach auf das jeweilige Bild. Viel Spass beim Lesen und nicht vergessen… besser das Original buchen, dann wird Ihre Tour auch ein Erlebnis.
Zara Tours
Hier fühlen wir uns besonders geehrt. Zara Tours gibt es seit 1987 und es ist ein ziemlich großer Reiseveranstalter. Versuchen Sie mal die Unterschiede im Text dieser Tour zu finden, gar nicht mal so einfach. Aber wenigstens die Überschrift hätten die Kollegen doch selber hingekriegt, oder ? Da ist noch Luft nach oben...
Kilitwende Adventures
Die Jungs von Kilitwende sind ein besonders hartnäckiger Fall. Wir waren ja so freundlich und haben Sie sogar angerufen. Diese Wanderung (siehe Original rechts) kann man nämlich zeitlich gar nicht an einem Tag machen. Wir wissen auch nicht, wie die Guides von Kilitwende die Shimbwe Meadows finden wollen. Diese schönen Wiesen haben wir so benannt, da sie keinen offiziellen Namen haben. Und wir sind auch der einzige Reiseveranstalter der diese Tour im Angebot haben kann. Einfach deshalb, weil wir diese Tour selbst geplant und erwandert haben. Uns würde ja interessieren, wo unsere Freunde von Kilitwende ihre Kunden tatsächlich hinbringen :). Und es heisst Shimbwe und nicht Shibwe, aber auch das haben wir den Jungs bereits gesagt. Dass die Kollegen von Kilitwende sich auch bei unseren anderen Tagestouren inspiriert haben, kann man unschwer auf deren Webseite erkennen. Aber soviel Werbung wollen wir ihnen hier jetzt wirklich nicht machen. Die Beschreibung unserer Wanderung von Materuni nach Shimbwe passt leider nicht komplett in das obige Bild, daher hier nochmal der Link zur kompletten Tourbeschreibung im englischen Original: https://www.twangatouring.com/gb/day-trips/kilimajaro-hike-from-materuni-to-shimbwe-two-day-tour/ .
KLM Safaris
Na ja, schon beim Namen waren unsere Kollegen nicht besonders kreativ, wo die wohl abgekupfert haben ? Wir mögen dieses Foto auch sehr gerne, Sie finden es unschwer auf unserer Webseite. Auch wenn ein Balken mit dem Tournamen über dem Bild ist, wir kennen unsere Fotos ! Geschossen wurde es von Gavrilo, unserem Mitinhaber. Am 04.03.2017 mit einer Nikon D40X am Materuni Wasserfall, den Namen der Dame behalten wir für uns :). Das Bild verwendet z.B. auch ein Anbieter aus Arusha mit dem Namen "Face of Africa Adventures".
Gypsy Tanzania Tours
Und schon wieder ein Reiseveranstalter der unsere Fotos mag. Rechts das Original, auch dieses wurde von unserem Mitinhaber Gavrilo mit einer Nikon D40X geschossen, am 10.03.2017 an den Kikuletwa Hot Springs. Dies Bild wird auch gerne von weiteren Reiseanbietern verwendet, sie finden es zum Beispiel auch auf den Webseiten von Asili Explorer Safaris oder Tomodachi Tours & Safaris.
Kilisa Tours & Safaris
Unser Mitinhaber Gavrilo platzt fast schon vor Stolz. Denn auch dieses Bild (rechts) hat er mit seiner Nikon Kamera am 04.03.2017 gemacht. Das Bild finden Sie in den Tagestouren auf unserer Webseite. Schauen Sie sich einfach mal die Bilder der Materuni Wasserfall & Kaffee Tour an. Leider kann man es auf dem Bild nicht gut erkennen: Der junge Mann mit den erhobenen Armen ist unser Guide und er trägt ein Twanga Touring T-Shirt :). Und klar auch dieses Bild ist auf zumindest einer weiteren Webseite zu finden, bei Tomodachi Tours & Safaris (die haben wir ja bereits unter Gypsy Tanzania Tours erwähnt).
Write a comment